Gironins/es 2008 (II part )

[mireia 9]

FELIÇ DIA DE ST JORDI A TOTES!!!!

Espero que us hagin regalat moltes roses. Jo com cada any en Xavi m'ha sorpres. Sap que aquest dia m'encanta pq el trobo molt romantic.

Avui quan he plegat de treballat m'he trobat dins el cotxe una nota d'en xavi i una rosa dibuixada i em posava que m'estimava molt i la rosa al seient del costs.

I més tard quan he arribat a casa m'he trobat dues roses més agafades en branques en forma de cor i una nota d'amor. és tan romantic!!!

[mireia 9]

Dem esteu guapissimes.

Sira explica més coses i l'amanecer a on el feu?? nosaltres a la conca segurament...
Heu parlar del video??

Miriam les sabates m'agraden molt!!

[((!*Miriam!*))]

Ostres Mireia, que romànticccc!!!!

El meu pobret no és gens romàntic... arribo a casa i em diu: kary anem a Figueres a comprarte la rosa que vull que la triis tu... Pero la intenció hi és...jajajjaja!

[TETES]

molt bo miriam!!!

Mireia quin home que tens, que maco, que romatic!!!!

El meu ni una cosa ni l'altre...ell la compra solet i me la dona i ja esta, res de notes ni romanticisme...

[((!*Miriam!*))]

Es que el meu kary semporta la palma.....

Ara em te preocupada...
Em va dir que l'altre dia li va sagnar l'orella sense cap sentit...i no paro de menjar-me el cap HE que és dolent aixó???
Jo li dic d'anar al metge, pero ell passa...i jo que em rallo que no vegis...estic tot el dia: Kary et trobes be?? i ell...sssssiiiiiiiiiiii
Pero mira, no puc evitar-ho...
Segur que va ser casualitat, pero mira, no puc evitar preocuparme....

[TETES]

no se si es dolent o no miriam pero gaire gracia no fa la veritat.... jo el faria anar al metge, per anar-hi no hi perd res, pero els homes ja se sap... mai volen anar, al menys el meu! controleu uns dies a veure si torna a passar-li i si es que si no t'ho pensis, arrastra'l al metge...

[((!*Miriam!*))]

Ja, és el que hem decidit....
Ai...espero que no passis mes...

Va, canvio de tema que no vull menjar-me la olla...
Escolta, Tetes, vosaltres els hi vareu fer alguna cosa als amics al casament???

[RAKY_PP]

hola

[((!*Miriam!*))]

Rakkkyyyyyy!!!!!
Quan de tempssss!!!!
Com va??? On eres??? Estaves ben perduda!!!!!!

[((!*Miriam!*))]

Ai nenas! Que al final vaig trobar el nom de la cançó aquella!!! Bé, del tot no...
Sé que amb castellà és EN EL MEDIO DEL CAMINO... i aixó traduït és IN THE MIDDLE ON THE ROAD...pero amb aquest nom no la trobo

[TETES]

aixo mateix miriam, no t'hi capfiquis!!!

no, nosaltres no els vam fer res als amics, trobo que eren massa coses ja... es que comences a fer a fer i al final hauries de fer a tothom per una cosa o altre, perque sino sembla que desprecies els altres convidats... jo crec que amb lo de sempre, nuvis, cigoñes, rams i tot lo altre ja hi ha prou, sino es faria pesadet no... pero tothom es lliure de fer-ho com vulgui!

hola raky!

[((!*Miriam!*))]

Es veritat...pero com que sabem de segur que a nosaltres alguna cosa ens caurá..doncs pensavem de fer-lis ballar el chiki-chiki...pero no sé...haveure que ens diu el músic, que experiència no li faltarà!

[DASCAES]

Miriam, molt maques les sabates. Jo busco una cosa per l'estil, però sense els brillants. A on les vas comprar? si no és demanar massa....

Carai Mireia! quin detallàs.

Aquest matí en Joan m'ha regalat una rosa "casolana". Us explico: la seva mare té rosers a casa seva i ahir al vespre va anar-ne a buscar una i l'ha decorat i hi ha afegit una nota que deia "t'estimo". Li ha quedat preciosa. Jo sempre he preferit regals així personalitzats i de manualitat, ho trobo molt més personal.
Però suposo que aquest vespre caurà alguna altra coseta.... si més no un sopar romàntic.

[TETES]

has posat al google el nom? es que ho he posat i m'obra paginas del youtube pero com no puc escoltar-les doncs no se si es o no la que busques....

[((!*Miriam!*))]

Descaes, són del Sinovias....

Tetes, si que ho he fet i no són aquestes... suposo que la traducció no deu ser aquesta...ja se sap que mai es tradueix pel que toca

[TETES]

i no saps tampoc qui era que la cantava no? es que almenys tindriem una pista!!!

a veure tornala a cantar que ja no recordo com feia!! aviam si em ve l'inspiracio divina!!

la traduccio tambe pot ser in the middle of the street

[((!*Miriam!*))]

OLE OLE OLE!!!!

La he trobat....i tela, tela...amb inglès és diu SISTER GOLDEN HAIR...igual igualito!!

[TETES]

nena no te res a veure!! i com t'ho has fotut???????

[TETES]

traduccio: germana cabells daurats, igualet igualet

[TETES]

per cert miriam, ja estas preparada per les fires de figueres????